out there
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
It was remarkable. We had gone out there assuming that there would be plenty of methane still there and the fact was that it was all gone.
真是讓人吃驚，我們本來認為還有很多泄漏出來的甲烷在那里的，可事實是甲烷都不見了。
The only thing left to do is to see if there is a framework out there which can help us to assemble something like this in the elegant way.
唯一留下來要做的事情就是看看有沒有一個框架，可以幫助我們以優雅的方式裝配類似這樣的東西。
I've no idea how popular this will be, so I'm going to put this "out there" and see how much interest there is.
我不知道對此事的反響將會如何，因而我將是低調開場，看看大家對此的興趣有多大。
Knowing what you want and putting it out there will do you far more good than letting the boss throw out a number first.
你要知道自己想要什么并表達出來，這帶給你的好處要遠遠大于讓老板先提出一個數額。
Publishing those travel pieces in the Times was a way of reminding me that there was a writing world out there.
在《紐約時報》上發表這些旅行見聞對我是一種提醒，它提醒我寫作的世界還存在著。
Get out there and do stuff, try not to use the train of thought "Well, I deserve this, " too often.
不管是出門還是做事，不要總是有“這是我應得的”這樣的念頭。
It was not all that easy today but I'm going to go out there all the time do my thing and show the world that I'm probably the best.
今天的比賽不怎麼輕松，但是我總是會盡全力去做，向世界證明我是最好的。
"We wanted to put it out there that it is not all negative in this part of the world, " Mr Okere says.
奧克爾表示：“我們想證明，在這個地方并不都是負面的東西。”
I don't understand. -Yes or no? -You know, life is just as complicated for me as any other woman out there. . .
我不清楚。-是或否？-你知道，生活對于我，和那里的任何其他女人一樣復雜…
We were happy to get him a win out there today - he said to my girlfriend during the match that it was his only birthday wish.
我們很高興能把贏球作為禮物送給他——他和我女朋友說過這也是他唯一的生日愿望。
"There is still a lot of enthusiasm and support out there for her, " says a leader of a women's activist organization.
“現在希拉里依然有很多熱情的支持者，”一位女權運動組織領袖稱。
"If every mutation out there was reported, it would be like reporting changes in the weather, " he said.
“倘若報告所有的突變，那就像報告天氣的變化一樣，”他說。
Thompson: If you think it's a colossal waste of time, and here's why, in a ROWE it's up to you to put that out there to the meeting manager.
湯普森：如果你覺得那是對時間的極大浪費的話了。這也就是為什么，在實行“顛覆”的公司，要由員工來決定是否要把經理晾在那兒的原因了。
It's amazing how much misinformation is out there that women have picked up.
驚人的是女性找到了很多誤導信息。
"Certainly it was a reflection of the fact that there are so many things out there, " she says. "I wanted to take advantage of it. "
她表示：“這無疑反映出，外界存在著很多其它的可能性。我希望利用這些可能性。”
You see it out there with everything else, and you see how it stands, and how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.
你能看到，它（聲譽）就在那兒，和一切別的東西一起，你能看到，它是怎樣豎起來的，怎樣持續地，人們又是怎以取消它或崇拜它的。
In your experience as a professional musician, what are the main do's and don't's for any new band trying to get their music out there?
作為職業樂手，對試圖發表自己音樂的樂隊們有什么建議，有什么可以做的什么不可以做？
The data is "out there" and the processing power to make sense of it is, too: All that is needed is for you to make it happen.
數據“是現成的”，處理能力也是：您只需要實現它。
I did some competitive research and one of the best design companies out there was charging such a low rate that it was blasphemous!
我曾經調查競爭者，最佳設計公司中的其中一家收費之低廉，簡直褻瀆神靈！
I think this definition is correct, but my views on love and how much is out there.
這樣的定義我想也是對的，但那與我的愛情觀多少是有些出入。
It would be advisable that all the lines out there should be consolidated and be put in his charge.
我認為，把那兒所有鐵路統一起來，交他管理，倒是好辦法。
Miss Johnson had the idea that one of our pupils might have gone out there to keep an assignation with someone.
約翰遜小姐以為，可能是我們的一個學生到那兒去同人幽會。
I was losing my ass out there, and it was a new experience.
我在那邊搞得狼狽不堪，而且遇到的都是從來沒有經歷過的事。
It's a mob scene out there.
外面是一片聚眾鬧事的景象。
Now I'm finally at peace with it and am able to put it out there.
現在我終于對將它公之于眾變得平靜。
When this story broke, it was played as though there were just a few fake gold bars floating around out there. Not so, it seems.
當這個故事發生，它扮到好像那只是幾條假金條浮在那里，但它看來并非如此。
It's just a different atmosphere out there. Much more space on the sides and in the back. When you hit the ball, the sound is different.
這里的氛圍完全不同，邊線和底線后有更多的空間，當你擊球的時候，甚至聲音都是不一樣的。
Know of any other Internet-based mapping systems out there that designers should know about?
除了這里的設計人員應該知道的以外，你還知道任何其他基于互聯網的地圖應用系統嗎？
It turned out there was quite a bit more . . . At the end she began to gasp. "Oh dear, oh my dear, oh my dear dear God, oh sugar! "
結果，還差的可不是“一點點”…最后她開始呻吟。“哦親愛的，哦我親愛的，我的天啊，太美了！”
Once you have made these changes and adopted this new healthier mind state it is up to you to get out there and enjoy life.
一旦做出了改變并養成全新的健康思維模式，你便能自由地隨處暢游、享受生活。
Cook with medium fire for about 4 minutes. Don't let the boiled water spill out . There the noodle is ready and take it out of the water .
中火慢煮，使水沸不溢出，等4分鐘左右，面條軟硬適合食著口味，即可撈出。
A distant boat lies on its side in the sand like an old wreck that's been left to rot in the sun. There's someone out there.
一只遠方的小船躺在沙灘邊，向一只留在太陽下漸漸腐爛的殘骸。有一個人在船的外面。
Live with it. - I always thought that I knew so much about programming, but there is always someone out there better than you.
我常想，我對編程了解已足夠多，但是總有其他人比你優秀。
Get out there and shoot your own little journey, cut it out, desaturate it, spin it around and whack it into this piece.
擺脫它們的影響并開始你自己的創作征途，重新剪裁、降低飽和度、旋轉或拆成碎片。
Consumers may not realise that it's a bit of a wild west out there, with doctors working out the kinks, as it were, as they go .
消費者可能沒有意識到這有點類似狂野的西部，醫生出去做一件事，好像在那里，他們就去。
At the ranch, it was easy to forget there was another world out there.
在牧場，不覺間我們就已忘卻外面還有另外一個世界。
Very difficult moment for you to have to analyze what happened out there, but could you try for us, please.
這個時候叫你分析出了什么問題，肯定非常困難，但你能否試試看？
As it turned out, there was no need to worry. Everything is going to be all right.
它證明這沒有什么需要擔心的。每件事情進行的都很好。
As someone lucky enough to be an England player and an England fan, you want the best players out there.
作為足夠幸運成為英格蘭球員和英格蘭球迷的人，你就想看到最好的球員在這里出現。
Observations made by the Voyagers and Pioneers of the objects in the Kuiper Belt do not support a planet of any size out there.
“柯伊伯帶”研究的先驅者和專家們所做的調查根本不支持那里會有任何尺寸的行星存在。
Out there, he's nothing but a used-up old con with arthritis in both hands. Couldn't even get a library card if he applied.
在外面，他只是個雙手患著關節炎的老囚徒！甚至都申請不到一張借書證，你知道我的意思么？
So based on that definition, theories never change into laws, no matter how much evidence out there supports them.
所以根據這個定義，無論有多少證據支持這些科學理論，它們永遠都不能變成科學定律。
He just told me that if you don't have the lead out of that process out there, he's gonna close your plant in six weeks.
他剛剛告訴我如果你不，去掉那里生產過程中的鉛，他六周后就會關掉你們的工廠
"We have, by nature, that feeling of, 'we've got to get out there, '" he said of many scientists in the office.
“我們從心底里有種感覺是，‘我們必須到那兒去’，”他談到辦公室里的許多科學家的時候這樣說道。
